Bosch I, ep. 1

Bosch I, ep. 1

Blagdanska sezona: Harryju Boschu, detektivu Odjela za ubojstva PU losanđeleske, sudi se zbog toga što je ustrijelio osumnjičenoga serijskog ubojicu. Kad se na lokalnom obronku otkriju kosti nestaloga 13-godišnjaka, Boschove vlastite profesionalne nedaće ne mogu se nadmetati s njegovom potrebom da ostvari pravdu za ovu mladu žrtvu. Njegovo je geslo „Ili su svi bitni ili nitko nije bitan“, pa se slučajem bavi bez obzira na to koliko bi ga on mogao osobno stajati. Rad na slučaju dovodi ga i u doticaj s Julijom Brasher, novopridošlom novakinjom čiji pustolovni duh izaziva Boschovo zanimanje. U međuvremenu, dvojica mladih policajaca, tijekom rutinskoga prometnog zaustavljanja, uhvate ubojicu koji predstavlja novu smrtonosnu prijetnju.