Dieser Artikel ist Teil von ZEIT am Wochenende Ausgabe 22/2022.
Es ist, als wäre nichts gewesen und würde anderswo nichts geschehen, Paris am vergangenen Dienstag, ein Fest der Sinne, natürlich. Der frühe Sommer liegt über der Stadt, fast niemand trägt Maske, und am späten Nachmittag tönen alte Klänge aus einer Kneipe namens Terrasse Bercy aufs Trottoir der Rue de Bercy: "Time ... It needs time ... To win back your love again ..." Die Zeit war immer schon ein Problem, manchmal ist sie ein Freund, manchmal ein Feind, und in diesem Song aus dem Jahr 1984, Still Loving You von den Scorpions, braucht es die Zeit, um eine Liebe zurückzugewinnen. Die Zeit heilt ja angeblich alle Wunden. Manchmal reißt sie auch neue.